본문 바로가기
빠르크 서브3 아이콘
NEW · 1.3 업데이트

빠르크 서브3파이널컷 프로 자동 자막 플러그인

파이널컷 프로 안에서 한국어 자막 만들기와 무음 구간 자르기를 한 번에 처리해요. 1.3에서는 다시 말한 곳(NG) 찾기와 맞춤법 다듬기로 자막 다듬는 시간을 줄였어요. 무료로 배포합니다.

  • 한국어 자동 자막 · 무음 삭제
  • NG 찾기
  • 맞춤법·띄어쓰기 다듬기
  • 작업 이어하기
  • 유튜브 챕터 → FCP 마커
  • 강조 단어 색
소개와 설치 방법 ›› 1.3 새 기능 ››

무료 자막 템플릿

영상 편집에 바로 쓰는 자막 템플릿을 무료로 내려받으세요.

파이널컷프로 전체 ›› 프리미어프로 전체 ››

자주 찾는 실무 자료

문서 작성, 공문, 폰트, 아이폰 설정까지 바로 쓰는 자료를 모았어요.

교육행정 전체 ››

영상편집 강좌 시리즈

처음부터 차근차근 따라 하는 강좌를 한 곳에 모았어요.

영상편집 전체 ››

이럴 때 찾는 글

공문 작성과 맞춤법, 업무 처리에서 자주 헷갈리는 내용이에요.

공문 맞춤법 전체 ›› 교육행정 전체 ››

최신 글

    FINAL CUT23

    빠르크의 파이널컷프로 3분강좌 #30 캡션자막 사용방법 (2) 빠르크의 파이널컷프로 3분강좌 #30 캡션자막 사용방법 (2)How to use Caption subtitles on Final Cut Pro X파이널컷강좌 파이널컷프로강좌 안녕하세요. 빠르크 입니다. 오늘은 29강에 이어 30강으로 캡션 자막 사용 방법 2부를 준비했습니다. 캡션 자막 기능은 파이널 컷 프로 X 10.4.1 버전에서 활용할 수 있는 기능입니다. 캡션 자막의 포맷으로 2가지가 있습니다. ITT와 CEA-608이 있습니다. ITT는 Itunes Timed Text의 약자로 애플의 iTunes Store에서 사용되는 영상 콘텐츠 자막 포맷입니다. CEA-608은 방송 및 웹 비디오 표준 자막 포맷입니다. 저는 유튜브를 많이 활용하는데 확인결과 유튜브도 ITT 포맷을 사용할 수 있습니다.. 영상편집/파이널컷프로 FinalCut Pro 2018. 4. 29.
    빠르크의 파이널컷프로 3분강좌 #29 캡션자막 사용방법 (1) 빠르크의 파이널컷프로 3분강좌 #29 캡션자막 사용방법 (1)How to use Closed Caption Subtitles on Final Cut Pro X파이널컷강좌 파이널컷프로강좌 안녕하세요. 빠르크 입니다. 유튜브에서 혹시 영어로 된 영상 본 적 있으세요? 유튜브에서 제공하는 자막 기능을 활용하면 어느정도 영어의 부담에서 벗어납니다. 검은 바탕에 흰 글씨로 된 작은 자막들을 통해 언어문화권이 다른 영상도 쉽게 이해할 수 있습니다. 자동 번역도 지원되니 참 편한 세상에서 살고 있어요. 이런 보조 자막들을 CC(Closed Captions)라고 합니다. 파이널 컷 프로 X이 2018년 4월에 10.4.1 버전으로 업데이트 되면서 이런 캡션 자막(CC)을 프로그램 내부에서 추가하고 수정할.. 영상편집/파이널컷프로 FinalCut Pro 2018. 4. 25.
    시작하세요! Final Cut Pro X 10.4 - 빠르크의 3분 강좌와 함께하는 파이널 컷 프로 X 영상 제작 시작하세요! Final Cut Pro X 10.4 빠르크의 3분 강좌와 함께하는 파이널 컷 프로 X 영상 제작 안녕하세요. 빠르크 입니다. 오늘은 제가 쓴 책 소개를 하고자 합니다. IT 전문 서적을 출판하는 '위키북스(http://wikibook.co.kr/)' 에서 나온 파이널 컷 프로 X 책 입니다. 제목은 '시작하세요! Final Cut Pro X 10.4' 입니다. 부제로 '빠르크의 3분 강좌와 함께하는 파이널 컷 프로 X 영상 제작' 이 붙었습니다. 유튜브 강좌에서 시작된 친절하고 상세한 파이널 컷 프로 텐 입문서! 이 책은 유튜브에서 ‘빠르크의 파이널 컷 프로 X 3분 강좌’를 통해 많은 분들에게 쉽고 친절하게 파이널 컷 프로 텐을 알려드리는 빠르크가 직접 책으로 전하는 파이널 컷 프로 텐 .. 영상편집/파이널컷프로 FinalCut Pro 2018. 4. 17.
    728x90

    티스토리툴바